Nitta san has just written about the Hirosaki taikai. Anyone planning to join the Hirosaki/Kanagi taikai with Bachido, please read carefully.
From Nitta san:
よし!!
(Yay!!)
まず弘前の大会です
(First, the Hirosaki taikai)
団体に出場するには
一人2100円かかります
(For a group performance, it costs 2100 yen per person)
個人はどの部門も5000円かかります
(For Individual contestants, it costs 5000 yen.) The only people planning to compete individually are Grant and Anne, right?
日付は 5月3日4日です
The date is May 3rd and 4th.
登録は今月の10日ぐらいにしますか?
(Shall we register by the 10th of this month?)
出たい人は決まってる?
Have the people who want to join commited?
HOTEL RESERVATIONS (Fujimirando Ryokan)
とりあえず一人大体6000円です
(Firstly, one person costs 6000 yen)
2日3日4日にふじみランドに宿泊する予定です
The plan is to stay at Fujimirando on the 2nd, 3rd, and 4th.
3日から大会なので
(Because the 3rd onward is the taikai)
2日はケビンのみさわに宿泊する予定でもありかも!
(For the 2nd, Kevin might have a plan for lodging in Misawa)
In Summary
Entry deadline moved to January 10th (my apologies for the abruptness)
Hirosaki Taikai
Joining group performance?
Entry fee: 2100 yen
Lodging is 6000 yen.
Making a paypal payment of 2100 yen to info@masahironitta.com will confirm your participation to the taikai. Lodging can be payed for in person
Please include your name, age and nationality in the comments/information box.
Kanagi Taikai
The Kanagi Taikai hasn’t accepted registrations yet, so details on that will come later.
Tournament Attire
To represent Bachido, I will be making a special Bachido shirt for everyone. Basically, it is the Reppin’ shirt (http://bachido.com/products/swag), with your national flag added to the other breast side. This will help show people how global really is.
The shirt will cost $22 to make ($20 + $2 for shipping). Please make a paypal payment to store@bachido.com for $21 to cover the raw cost of making the shirt for you. Also, please include your nationality as well as shirt size. When you pay, I will design it, order it, and will bring it to Hirosaki for you.
If you have any questions, please let me know ASAP. I hope you can make it!